“First Mission” Dutch Release

25 03 2010

Film Director and Cast. Pic from flickr.com

First Mission Avant Premiere took place yesterday evening at Pathe Theater Tuschinski in Amsterdam.

There were many celebrities attending the event, but the focus was on the director, Boris Paval Conen, and the stars of the film, Anniek Pheifer, Tygo Gernandt and Mark Rietman.

Also Stevie Ann gave a live performance of the film theme “What goes on”

We shot the feature film last year in the triple border between Argentina, Paraguay and Brazil. As it is spoken in four languages, Dutch, English, Spanish and Guarani, my job was to translate and coach actors in their dialogues.

It tells a real life drama, based on the screenplay by Barbara Jurgens, about a team of doctors on their remote outpost of International Frontline Doctors in South America willing to risk their lives to save others.

La Avant Premiere del fim Holandes First Mission tuvo lugar ayer por la noche en el Teatro Pathé Tuschinski en Amsterdam.

Hubo muchas celebridades que asistieron al evento, pero la atención se centró en el director, Boris Paval Conen, y las estrellas de la película, Anniek Pheifer, Tygo Gernandt y Mark Rietman.

También Stevie Ann dio una presentación en vivo del tema del fim ” What goes on”

Rodamos la película el año pasado en la triple frontera entre Argentina, Paraguay y Brasil. Como esta hablada en cuatro idiomas, Holandés, Español, Inglés y Guaraní, mi trabajo consistía en traducir y entrenar a los actores en sus diálogos.

Es un drama de la vida real, basado en el guión de Barbara Jurgens, acerca de un equipo de médicos en su remoto puesto de médicos de frontera internacional en América del Sur dispuestos a arriesgar sus vidas para salvar a otros.




5 responses

17 08 2010

where i can read its review? i dont tha movie story

22 11 2010
Fire Grate

i love those eyes of amber heard, they are very beautiful and she got a very sexy body too ,”‘

6 02 2011
Gear Knobs

*,~ that seems to be a great topic, i really love it ;~`

6 04 2011
video poker bruel

Great advice, i like it. I need some time to think about this visit my casino portal (bingo, roulette, slot machines)

5 01 2012
Automated Marketing

What else is there…

I’m sure there was a recent news piece on The Daily Mirror about this….

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: