Especial “Involucrados” por canal 7

22 12 2002

Tonight at 11pm on channel 7 Mendoza, we will see the TV special of the show “Involucrados”. We’ll go behind the scenes of the four chapters produced by Rodeo Producciones BA in the province of Mendoza and see a complete half an hour of the first episode recorded in Buenos Aires.
For more information click here.

Hoy a las 23, por Canal 7 Mendoza, se podrá ver un especial del programa “Involucrados”. Veremos el detrás de cámaras de los cuatro capítulos producidos por Rodeo Producciones BA en la provincia de Mendoza y media hora completa del primer capítulo del ciclo filmado en Buenos Aires.
Para mas información haga
click aquí.

Advertisements




Involucrados in Mendoza

9 12 2002

We have started recording the unitary TV show “Involucrados”, from which four episodes are set in the province of Mendoza, and others will be recorded in the provinces of Córdoba, Rosario, San Luis and San Juan. As an internship for the film school I am working as assistant producer with Carolina Rubia y Romina Marquez, also students from the film school. The TV show is produced by Rodeo Producciones BA and directed by Jorge Cesari. The cast is from Mendoza, and they where selected after the more than two thousand people casting that took place in Mendoza city. We will be able to see Involucrados in national channels by the season 2003.

To see an article about Involucrados click here.


Ya comenzamos a grabar la serie de programas unitarios “Involucrados”, de los cuales cuatro tienen lugar en la Provincia de Mendoza. Otros capítulos se grabaran en las provincias de Córdoba, Rosario, San Luis y San Juan. Como pasantía de la Escuela de cine de Mendoza estoy a cargo de la asistencia de producción junto con Carolina Rubia y Romina Marquez, también alumnas de la escuela. La serie está producida por Rodeo Producciones BA y dirigida por Jorge Cesari. Los protagonistas son mendocinos, y fueron seleccionados a partir del casting de más de dos mil personas que se realizo en la Ciudad de Mendoza. Involucrados se podrá ver por los canales nacionales durante la temporada 2003.

Para ver un artículo sobre Involucrados haga click aqui.