Oyes ladrar los perros? (2001)

25 10 2001

Don’t you hear the dogs bark? Is an adaptation from the novel “No oyes ladrar los perros” by the Mexican writer Juan Rulfo in which an aged father carries on his back a criminal son, badly hurted and maybe dying, through a sad landscape. Directed by Sebastian Sosa and filmed in a river next to the railways (with a bunch of hungry mosquitoes around), this was a very good experience in which I had the challenging task as Script Supervisor to check the continuity of blood stains in the casts’ clothes, among other things. By the end of the day, after the mosquitos’ bites, being in the river, walking through the railways, carrying the equipment through the woods, shooting in a rubbish dump, etc… I realized that I love my career.

Oyes ladrar los perros? Es una adaptacion de la novela “No oyes ladrar lo perros” del autor Mexicano Juan Rulfo en la cual un padre viejo lleva sobre sus hombros a un hijo criminal, herido, quizá de muerte, y por un paisaje pedregoso y triste. Dirigido por Sebastian Sosa y filmado en un rio junto a las vías del tren (con una nube de mosquitos sobre nosotros), esta fue una muy buen experiencia en la cual tuve la desafiante tarea de, como Script, llevar la continuidad de las manchas de sangre en la ropa de los actores, entre otras cosas. Al finalizar el dia, después de las picaduras de mosquitos, estar metidos en el rio, caminar por las vías, cargar el equipo a través de un bosque, filmar en un basural, etc… me di cuenta cuanto amo mi carrera.

Advertisements




“La Concubina de los Muertos” (2000)

15 07 2000

Other short film for the Mendoza’s Film School in which I participated is “La Concubina de los Muertos”… aka “The Dead’s Concubine”:
Maria Jose Reynals’ Role: Script Supervisor
Directed by: Vanesa Vega
Genre: Thriller/Drama
Leading Character: Vanderlei Kitanovich
Length: 3′

Otro cortometraje para la Escuela de Cine de Mendoza en el que participe es “La Concubina de los Muertos”:
Mi rol: Continuista
Dirigida por: Vanesa Vega
Genero: Drama Policial
Protagonista: Vanderlei Kitanovich

Duracion: 3′