Marcos Efron talks “And soon the darkness”

16 08 2010

Marcos Efron

Marcos Efron talks to Fangoria about his feature film directorial debut in “And soon the darkness“: The remake of 1970’s  film directed by Robert Fuest.

To read the interview click here.

Marcos Efron habla con Fangoria sobre su debut como director de largometraje en “And soon the darkness”: El remake del filme de 1970 dirigido por Robert Fuest.

Para leer la entrevista haga click aquí.





Noticias en la web / Web news: And Soon the Darkness (2010)

1 08 2009

Marcos Efron‘s remake of the 70’s classic “And Soon the Darkness” is hitting hard on every news board as its release comes closer.  I have linked some news about this movie in which I worked and starring Amber Heard, Odette Yustman  and Karl Urban, among others.

El remake de Marcos Efron del clasico de los 70’s “And Soon the Darkness” esta apareciendo en todos los paneles de noticias a medida que su lanzamiento cada vez esta mas cerca. He linkeado algunas noticias sobre esta pelicual en la que trabaje y que tuvo como actores a Karl UrbanOdette Yustman y Amber Heard, entre otros.

In English:

Cannes 2009 Producer’s Patch: Studio Canal
From ioncinema

Urban, Barazza board ‘Soon The Darkness’
From Digitalspy

Two More Prepare For And Soon The Darkness
From cinemablend.com
Read the rest of this entry »





“And soon the darkness” remake in Post Production

8 04 2009

IMG_8670

We come at the end of the filming of the thriller ” And soon the darkness “, in which I worked as 2nd Assistant Director together with a team of professionals such as the Producers Lizzie Friedman and Chris Clark, the Director of photography Gabriel Beristain, and a stunning Direction team integrated by Marcos Efron (IMDb) and his assistants Manuel Hinojosa and Magdalena Cernadas for 32 days at the north of Argentina.

The process was difficult… working several weeks under the rain, the intense sun, heat, water and many, many mosquitoes at the mercy of nature. At the end, after all the hard work,  it drove me to a gratifying feeling.

It was a great pleasure to share this experience together with a large cast consisting of Odette YustmanAmber Heard, Karl Urban and Adriana Barraza, among others.

The film is now in post production stage and we expect its release in 2010

 

Llegamos al final del rodaje del largometraje de suspenso “And soon the darkness“, en el que trabaje como Segundo Asistente de Dirección junto a un equipo inegrado por profecionales como los Productores Lizzie Friedman y Chris Clark, el Director de fotografia Gabriel Beristain, y un sorprendente equipo de Dirección integrado por Marcos Efron (IMDb) y sus asistentes Manuel Hinojosa y Magdalena Cernadas durante 32 dias en el norte Argentino.

El proceso fue difícil… al trabajar varias semanas bajo la lluvia, el intenso sol, calor, agua y muchos, muchos mosquitos en el medio de la naturaleza. Pero al final, despues de tanto esfuerzo, siempre llega una sensacion gratificante.

Fue también un gran placer compartir esta experiencia junto a un gran elenco integrado por Odette Yustman, Amber Heard, Karl Urban y Adriana Barraza, entre otros.

El filme esta ahora en etapa de Post producción y esperamos su estreno para el 2010

 

astd-67

Shooting an insert

The Direction team

The Direction team

Read the rest of this entry »





Sangre / Blood (2003) by Nicolas Mercado

18 11 2003

Violence, violence and blood and more blood. When three men assault a family house… things cannot go worst. This short film directed by Nico Mercado was really “intense”. I participated as Art Director and I had to make hundreds of litter of blood!

Violencia, violencia y sangre y mas sangre. Cuando tres hombres asaltan una casa de familia… las cosas no pueden empeorar. Este cortometraje dirigido por Nico Mercado fue muy “intenso”. Yo participe como Directora de Arte por lo que tuve que fabricar cientos de litros de sangre!





“La Concubina de los Muertos” (2000)

15 07 2000

Other short film for the Mendoza’s Film School in which I participated is “La Concubina de los Muertos”… aka “The Dead’s Concubine”:
Maria Jose Reynals’ Role: Script Supervisor
Directed by: Vanesa Vega
Genre: Thriller/Drama
Leading Character: Vanderlei Kitanovich
Length: 3′

Otro cortometraje para la Escuela de Cine de Mendoza en el que participe es “La Concubina de los Muertos”:
Mi rol: Continuista
Dirigida por: Vanesa Vega
Genero: Drama Policial
Protagonista: Vanderlei Kitanovich

Duracion: 3′





Short Film “Robo de Identidad” aka ID theft (2000)

30 06 2000

My first short film as a Writer/Director, “Robo de Identidad” was finalized a few days ago. The crew was composed by Andrea Puebla (Assistant Director) and Carolina Gimenez (Camera) among others. The length of the short film is 3′.

The story is about a man tha wakes up in a warehouse after losing his memory and it is convinced by criminals to be part of agang. Things change when he receives a mysterious phone call.

Hace unos dias, he finalizado mi primer corto como Guionista/Directora. El mismo se titula “Robo de Identidad” y conto con la ayuda de Andrea Puebla (Asistente de Direccion) y Carolina Gimenez (Camara) entre otros. La duracion del corto es de 3′.

La historia es sobre un hombre que despierta en un galpon tras perder la memoria y es convencido por unos criminales de ser parte de su banda. La situacion cambia cuando el protagonista recibe una llamada misteriosa.